فخری گلستان؛ سفالگر، مترجم و فعال حقوق کودکان ایرانی

به گزارش خبرنگار پایگاه اخبار ساخته‌ها؛ امروز آدینه شانزدهم تیرماه 1402 خورشیدی، یکصدونهمین روز سال جاری، برابر است با هفتم جولای 2023 میلادی و هجدهم ذی‌الحجه 1444 هجری قمری.

11 سال پیش در چنین روزی در سال 1391، فخری گلستان ـ سفالگر، مترجم و فعال حقوق کودکان ایرانی ـ بدورد زندگی گفت.

مریم فخر اعظم تقوی شیرازی ـ معروف به فخری گلستان ـ در سال ۱۳۰۴ به دنیا آمد. در ۱۷ سالگی با پسرعموی خود؛ ابراهیم گلستان ـ نویسنده و فیلمساز معروف ایرانی ـ ازدواج کرد. فخری گلستان را از نخستین کسانی می‌دانند که در تهران، گام‌هایی در جهت سر و سامان دادن به وضعیت کودکان خیابانی برداشت. او سال‌ها مدیر پرورشگاهی بود که به تربیت فرزندان معتادان می‌پرداخت.

بانو گلستان در سال‌های آخر زندگی سفالگری می‌کرد و چند نمایشگاه انفرادی از آثارش برگزار کرده بود و یک سال پیش از مرگش، از سوی دوسالانه‌ سفالگری مورد تقدیر قرار گرفت.

او ترجمه نیز می‌کرد. «فیل»، نوشته‌ اسلاومیر مروژک نویسنده‌ لهستانی، و «ک‍س‍ی م‍را ن‍م‍ی‌ش‍ن‍اس‍د؛ ص‍دای ک‍ودک‍ان زاغه‌نشین آم‍ری‍ک‍ا» از ترجمه‌های فخری گلستان است. فخری گلستان از سال‌ها قبل تا هنگام مرگ، جدا از همسرش ابراهیم گلستان زندگی می‌کرد. ابراهیم گلستان سال‌هاست که در انگلستان زندگی می‌کند.

فخری گلستان ـ سفالگر، مترجم و فعال حقوق کودکان ایرانی ـ در 16 تیر 1391 در ۸۷ سالگی در تهران چشم از جهان فروبست.

 بازنویسی، تنظیم و اجرا: آرش امجدی

تهیه‌کننده رادیویی: انسیه سمیع‌ پور

کانال تلگرام «دیروز همین‌جا»:

https://t.me/diroozhaminja

انتهای پیام/